free month

Haaii...it's..

 

English-Arabic Wall Dictionary

Sabtu, 16 Juni 2012


ENGLISH-ARABIC WALL DICTIONARY


Mempersiapkan homeschooling berarti mempersiapkan segala sesuatu terutama yang berhubungan dengan aktivitas pembelajaran. Kegiatan belajar akan lebih menyenangkan apabila dilengkapi dengan fasilitas pendukung materi yang dipelajari. Alat bantu ini yang biasa disebut sebagai media pembelajaran. Media pembelajaran ini akan membantu kita sebagai orang tua untuk menyampaikan materi dan membantu anak untuk lebih memahami materi pelajaran.

Kali ini kami membuat media pembelajaran untuk subject Bahasa Inggris (English) dan Bahasa Arab (Arabic). Kedua bahasa itu merupakan pelajaran dalam sekolah rumah kami. Media untuk english-arabic ini kami namakan ENGLISH-ARABIC WALL DICTIONARY. Ide awal membuat media ini bermula dari sebuah rubrik dalam majalah keluarga langganan kami, yaitu rubrik English-Arabic Corner. Rubrik itu memang diperuntukkan bagi anak, hanya satu halaman yang memuat gambar suatu obyek, kemudian diberi keterangan pada bagian-bagiannya dengan menggunakan bahasa indonesia, bahasa inggris, dan bahasa arab.
Saya menganggap ini bagus sekali untuk media belajar bahasa, tapi selama ini saya masih belum memanfaatkannya dengan baik. Akhirnya muncullah ide untuk menggunting rubrik itu dan menempelkannya di dinding agar lebih mudah diakses. Daaan...acara gunting-menggunting majalah adalah kegiatan yang sangat menyenangkan. Anak-anak sangat senang, mereka berebut ingin membantu. Jadi kami berbagi tugas, ada yang membantu memasukkan ke plastik, menempelnya di dinding, atau sekedar memotong selotip.

Akhirnya selesai juga acara membuat ENGLISH-ARABIC WALL DICTIONARY. Aisyah sangat senang. Dia sudah bisa membaca bahasa arab jadi bisa langsung belajar denga media ini. Apalagi beberapa kata telah diajarkan di sekolahnya, dan sebagian lagi pernah dipelajari melalui nasyid dari youtube.
Untuk saat ini kami bisa menempelkan 22 lembar wall dictionary, yang berarti ada 22 tema. Hmm lumayan juga untuk belajar bahasa arab dan inggris dasar. Berikut ini tema english-arabic yang kami miliki:
  1. Nama Hari
  2. Nama Bulan
  3. Bilangan
  4. Bentuk-Bentuk
  5. Warna
  6. Tubuh Kita
  7. Buah-buahan
  8. Anggota Keluarga
  9. Bagian Sepeda
  10. Nama Bunga
  11. Nama Burung
  12. Bagian-Bagian Pohon
  13. Profesi/Pekerjaan
  14. Msjidil Haram
  15. Membersihkan Halaman
  16. Permukaan Bumi
  17. Cuaca
  18. Dapur
  19. Rumah
  20. Hewan Ternak
  21. Hewan Laut
  22. Sikap
Sampai saat ini saya belum menentukan target berapa kata yang harus dihafalkan setiap hari atau berapa target tema yang harus diselesaikan dalam satu minggu, misalnya. Dalam persiapan homeschooling ini saya masih mengajarkannya dengan mengintegrasikan dengan kegiatan sehari-hari, misalnya saat memasak bersama di dapur, saya akan meminta Aisyah untuk menghafal beberapa kata tentang perabot dapur kemudian mencari sendiri padanan katanya dalam bahasa inggris dan arab di wall dict.

Saya amati terkadang Aisyah juga belajar sendiri dari wall dict, entah itu berusaha mengeja kata-kata arabnya, atau mencari padanan kata, atau menghafal beberapa vocab, sendiri tanpa diminta. Saat ini cukuplah kehadiran wall dict sebagai salah satu media belajar yang memudahkan anak-anak untuk mengakses dan mengeksplor rasa ingin tahunya terhadap bahasa.

Untuk ke depannya (setelah saya merencanakan kurikulum dengan matang berikut target-targetnya) tentu menetapkan target penguasaan kosa kata juga penting. Selain itu jumlah vocabulary juga sangat banyak. 22 tema wall dict. yang kami punya masih terlalu sedikit. Ke depannya setelah anak-anak kami menguasai semua kosa kata dalam wall dict., mungkin kami akan membuat wall dict baru made in sendiri (karena tidak mungkin mengandalkan majalah langganan saja).
Bagi Anda yang ingin membuat wall dict sendiri juga bisa. Caranya gunakan selembar kertas asturo atau manila sebagai posternya. Untuk gambar-gambarnya bisa diperoleh dengan cara menggunting gambar dari majalah bekas atau leaflet promo sebuah supermarket (carrefour, giant, hero, ramayana) atau dari minimarket (indomaret dan alfamart). Kan banyak tu gambarnya, kecil dan warnanya asli. Tentu saja tidak semua kata terwakili dengan itu. Untuk kata yang tidak dijumpai dari daur ulang majalah atau leaflet bisa gambar sendiri dan diwarnai baru ditempel di posternya. Untuk kata dalam bahasa inggris dan arab bisa menggunakan bantuan kamus 3 bahasa (indonesia-inggris-arab) yang bisa diperoleh di toko buku seperti Toga Mas.
Nah, selamat belajar dan berkreasi ^_^

Temukan Inspirasi Yg Anda Suka:

Subscribe via email

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner